您当前所在的位置: 首页 > 信息公开 > 信息公开目录 > 主题分类 > 重点领域信息 > 食品药品安全

关于对贵州保泽云进出口贸易有限公司经营食品标签不符合食品安全的食品案的行政处罚决定

发布时间:2018-12-04 12:00:00 打印 关闭 【字体: 视力保护色:
索 引 号: 000014349/2018-177219 信息分类: 食品药品安全
发布机构: 生成日期: 2018-12-04
文  号: 是否有效:
名  称: 关于对贵州保泽云进出口贸易有限公司经营食品标签不符合食品安全的食品案的行政处罚决定

 

阳市观山湖区市场监督管理局

行政处罚决定书

观市监行处字〔2018〕第 443号

 

当事人:贵州保泽云进出口贸易有限公司

统一社会信用代码:91520102347107034R   

类  型:有限责任公司(自然人投资或控股)   

法定代表人:李X              联系电话:130078358XX 

住所:贵州省贵阳市南明区文昌南路79号文昌苑综合楼A栋XXXXX

成立日期:2015年07月27日

经营范围:市场主体自主选择经营。(进出口贸易(国家限制和禁止的项目除外);食品的销售(限分支机构持许可证经营);销售:烟(限分支机构持许可证经营)、电子产品、日用百货、五金交电、服装、鞋帽、化妆品)

2018年11月15日,我局对贵州保泽云进口贸易有限公司第四分公司进行检查发现其正在从事食品经营活动,现场货架上销售的进口食品中发现两瓶品名为维纳瑞达巴罗洛红葡萄酒、一瓶杜博丽城堡红葡萄酒,十二瓶百事蓝色可乐均未按规定标有中文标签,执法人员当场对该批食品予以强制扣押(详见财物清单2018-12-11-15),同日报局领导批准予以立案。执法人员依照法定程序对当事人进行询问并提取相关证据,现已查清违法事实,予以调查终结。

现查明:贵州保泽云进口贸易有限公司第四分公司2018年11月15日经营的进口食品中,进口红酒和进口蓝色百事可乐均未按规定标示中文标签。其中两瓶维纳瑞达巴罗洛红葡萄酒,价格756元/瓶;一瓶杜博丽城堡红葡萄酒,价格298元/瓶,十二瓶百事蓝色可乐,价格2元/瓶;均未销售。无违法所得,货值金额共计1536元。

以上事实由以下证据证明:

1、贵州保泽云进口贸易有限公司及贵州保泽云进口贸易有限公司第四分公司的营业执照复印件各1张、贵州保泽云进口贸易有限公司第四分公司的食品经营许可证复印件1张、法定代表人李X的身份证复印件1张,证明当事人的主体资格;

2、现场检查笔录1份,现场检查照片5张,证明当事人正在从事正常经营活动及当日经营的进口食品未标示中文标签的事实;

3、进销台账1份、购物小票7张,证明当事人正在从事进口食品经营活动的事实;

4、入境货物检验检疫证明3份、海关进口货物报关单3份,证明当事人经营的进口食品溯源可溯并且经过了国家出入境检验检疫部门检验的事实;

5、授权书1份、被授权人郝X、刘X身份证复印件各1张,证明被授权人的代理权限;

6、对被授权人郝X的询问调查笔录1份,证明当事人当日经营的进口食品未标示中文标签的事实,及其货值金额、违法所得;

7、整改报告1份,证明当事人积极改正的事实。

以上证据和笔录均由当事人签字盖章认可。

2018年11月25日,本局将观市监行处告字〔2018〕12-43号行政处罚事先告知书直接送达当事人,当事人对违法事实及处罚结果无异议。

本局认为,贵州保泽云进口贸易有限公司经营无中文标签的进口食品的行为,已违反了《中华人民共和国食品安全法》第六十七条第一款第(九)项:“预包装食品的包装上应当有标签。标签应当标明下列事项:……(九)法律、法规或者食品安全标准规定应当标明的其他事项。……”和第九十七条:“进出口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签;依法应当有说明书的,还应当有中文说明书。标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求,并载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的,不得进口。”的规定,鉴于当事人系初次违法,且积极配合调查、积极改正,具有从轻处罚的情节。依据《中华人民共和国食品安全法》第一百二十五条第一款第(二)项:“违反本法规定,有下列情形之一的,由县级以上人民政府食品药品监督管理部门没收违法所得和违法生产经营的食品、食品添加剂,并可以没收用于违法生产经营的工具、设备、原料等物品;违法生产经营的食品、食品添加剂货值金额不足一万元的,并处五千元以上五万元以下罚款;货值金额一万元以上的,并处货值金额五倍以上十倍以下罚款;情节严重的,责令停产停业,直至吊销许可证:……(二)生产经营无标签的预包装食品、食品添加剂或者标签、说明书不符合本法规定的食品、食品添加剂;……”的规定,决定责令当事人立即停止违法行为并作从轻处罚如下:

  1. 没收无中文标签的进口食品,即:两瓶维纳瑞达巴罗洛红葡萄酒、一瓶杜博丽城堡红葡萄酒、十二瓶蓝色百事可乐;

  2. 罚款伍仟元整(¥:5000)。

    请当事人于收到本处罚决定书之日起十五日内,携带缴款通知单,将罚款缴到:中国建设银行贵阳金世纪支行,地址:贵阳市观山湖区北京西路16号(区政府旁),账户:贵阳市观山湖区财政局,账号:52001423836059045678。当事人逾期不履行行政处罚决定的,本局将依照《中华人民共和国行政处罚法》第五十一条第(一)、(三)项和《中华人民共和国行政强制法》第四十五条之规定进行处理,依法可以采取下列措施:(一)到期不缴纳罚款的,每日按罚款数额的百分之三加处罚款(加处罚款数额不超出罚款数额); (二)申请人民法院强制执行。

    如对本决定不服,可于接到本决定书之日起六十日内向贵阳市食品药品监督管理局或贵阳市观山湖区人民政府申请行政复议,也可以于六个月内依法向贵阳市观山湖区人民法院提起行政诉讼。复议和诉讼期间,上述决定不停止执行。

     

     

                   贵阳市观山湖区市场监督管理局(公章)

                                    2018年11月28日

     

扫一扫在手机打开当前页面

上一篇:
下一篇:

相关推荐: